Globaprom.
Contact

Dites-nous ce dont vous avez besoin

Décrivez l'outil, l'automatisation ou l'intégration dont votre équipe a besoin, en langage courant, avec le niveau de détail dont vous disposez. Une idée approximative suffit pour commencer.

Envoyez le brief de votre projet

Le formulaire ci-dessous est le moyen le plus rapide de nous joindre. Tout ce que vous écrivez est traité de façon confidentielle.

Ce qui se passe après votre message

Illustration isométrique d’une enveloppe qui s’ouvre sur une bulle de réponse, à côté d’une horloge.
1

Nous le lisons et vous répondons

Une personne vous répond avec des questions de clarification ou une proposition de créneau d'appel, généralement sous 24 heures.

Illustration isométrique d’une fenêtre d’appel vidéo montrant un schéma de flux de travail à côté d’un chronomètre.
2

Un court appel de cadrage

30 minutes pour cartographier le flux de travail, les intégrations et les langues concernées. Aucune préparation nécessaire.

Illustration isométrique d’un devis avec une étiquette de prix, un calendrier de livraison et une cocarde de validation.
3

Un devis à prix fixe

Un chiffre, une date de livraison, par écrit. Vous décidez sans engagement : le devis ne coûte rien.

Le transfrontalier est notre spécialité

Nous couvrons aussi bien les fuseaux horaires européens que nord-américains, et nous signons des accords de confidentialité par principe : les projets sensibles sont notre terrain habituel.

Envie de voir ce que nous construisons et comment nous menons un projet ? Découvrez nos services de développement sur mesure ou notre façon de cadrer, construire et relire.

Questions fréquentes

En combien de temps vais-je recevoir un devis ?

La plupart des devis partent quelques jours ouvrés après l'appel de cadrage. Les périmètres simples vont le plus vite ; les périmètres complexes, avec plusieurs systèmes ou langues, prennent plus de temps, et nous vous communiquons la date du devis pendant l'appel.

Signez-vous des accords de confidentialité (NDA) ?

Oui. Envoyez votre NDA avec votre message, ou demandez-nous un accord réciproque avant de partager quoi que ce soit de sensible. Nous avons passé vingt ans à traiter des traductions juridiques et médicales confidentielles.

Et si je n'ai qu'une idée vague ?

C'est le point de départ normal. La plupart des clients arrivent avec un problème, pas un cahier des charges. L'appel de cadrage sert justement à transformer ce problème en périmètre écrit, et le cadrage n'est jamais facturé.

Travaillez-vous avec des entreprises françaises et belges ?

Oui, ce sont nos deux marchés francophones. Notre équipe est basée à Liège et à Valence, en Espagne, et nous sommes issus d'une agence de traduction internationale : le travail transfrontalier est notre spécialité. Les appels de cadrage se planifient selon votre agenda, et la livraison se fait de façon asynchrone : les fuseaux horaires ne vous coûtent rien.

Coordonnées

BeTranslated SL

Bureau de Liège

Rue de la Mutualité 106, 4030 Liège, Belgique

Téléphone: +32 485 85 30 89

Bureau de Valence (siège social)

Calle Doctor Ferran 13, 46021 Valencia, Espagne

Téléphone: +34 962 02 22 22

E-mail: hello@globaprom.com