Globaprom.
Contacto

Cuéntanos qué necesitas

Describe la herramienta, la automatización o la integración que necesita tu equipo, en lenguaje llano, con el nivel de detalle que tengas. Una idea aproximada basta para empezar.

Envíanos el brief de tu proyecto

El formulario de abajo es la forma más rápida de contactar con nosotros. Todo lo que escribas se trata de forma confidencial.

Qué pasa después de escribirnos

Ilustración isométrica de un sobre que se abre en un bocadillo de respuesta junto a un reloj.
1

Lo leemos y respondemos

Una persona contesta con preguntas de aclaración o con un hueco para una llamada, normalmente en menos de 24 horas.

Ilustración isométrica de una ventana de videollamada con un esquema de flujo de trabajo junto a un cronómetro.
2

Una llamada corta de definición

30 minutos para mapear el flujo de trabajo, las integraciones y los idiomas implicados. No necesitas preparar nada.

Ilustración isométrica de un documento de presupuesto con una etiqueta de precio, un calendario de entrega y una insignia de rosetón.
3

Un presupuesto cerrado

Una cifra, una fecha de entrega, por escrito. Decides sin compromiso: el presupuesto no cuesta nada.

El comercio transfronterizo es nuestra especialidad

Trabajamos desde Valencia, con una segunda oficina en Lieja (Bélgica), en husos horarios de Europa y Norteamérica. Firmamos acuerdos de confidencialidad (NDA) de forma habitual: los flujos de trabajo confidenciales son nuestro terreno natural.

¿Quieres saber qué desarrollamos o cómo llevamos un proyecto? Mira nuestros servicios o cómo definimos, construimos y revisamos un proyecto.

Preguntas frecuentes

¿Cuánto tardaré en recibir un presupuesto?

La mayoría de los presupuestos salen a los pocos días laborables de la llamada de definición. Los alcances sencillos avanzan más rápido; los alcances complejos, con varios sistemas o idiomas, tardan más, y te decimos la fecha del presupuesto durante la llamada.

¿Firmáis acuerdos de confidencialidad (NDA)?

Sí. Envía tu NDA con el mensaje, o pídenos uno mutuo antes de compartir nada sensible. Pasamos 20 años trabajando con traducción jurídica y médica confidencial.

¿Y si solo tengo una idea aproximada?

Es el punto de partida normal. La mayoría de los clientes llegan con un problema, no con un pliego de especificaciones. La llamada de definición existe para convertir ese problema en un alcance escrito, y la definición nunca te cuesta nada.

¿Trabajáis con clientes fuera de España?

Sí: lo transfronterizo es nuestra especialidad. Tenemos la sede en Valencia y una oficina en Bélgica, y venimos de una empresa de traducción internacional. Trabajamos en husos horarios europeos y norteamericanos. Las llamadas de definición se programan según tu agenda, y la entrega es asíncrona, así que los husos horarios no te cuestan nada.

Datos de contacto

BeTranslated SL

Oficina de Valencia (domicilio social)

Calle Doctor Ferran 13, 46021 Valencia, España

Teléfono: +34 962 02 22 22

Oficina de Lieja

Rue de la Mutualité 106, 4030 Lieja, Bélgica

Teléfono: +32 485 85 30 89

Correo: hello@globaprom.com